The other day, my family and I went to the theater to watch Zootopia 2. I loved the first film, but this time I felt the...

先日、家族で映画館に行き、ズートピア2を観てきました。 前作もとても好きな作品でしたが、今回のズートピア2は、「パートナーシップ」というテーマが、かなり色濃く描かれていると感じました。 舞台は動物たちが暮らすズートピアの世界。 主人公は、ウ...

When you run a company, you may often hear a quiet voice in your head saying things like: “I have to grow sales more.” “...

会社を経営していると、どこかでこんな声が聞こえてくることがあります。 「もっと売上を伸ばさなきゃ」 「社員を増やさなきゃ」 「規模を拡大させるべきだ」 「会社は大きくするほど価値がある」 最初は違和感があっても、周りがそう言うから。 世の中...

The other day, I watched Disney’s *Elemental* with my sons. In *Elemental*, there is a world where four “elements” live ...

先日、息子たちと一緒に、ディズニー映画『マイ・エレメント』を見ました。 『マイ・エレメント』には、火・水・木・風という４つの“エレメント”が暮らす世界が描かれています。 火は水に触れると消えてしまい、水は火に近づけば蒸発してしまう。 そのた...

“Doing what you love is naive.” “It’s not that easy out there.” “If people could make a living doing only what they enjo...

「好きなことを仕事にするのは甘い」 「そんなに世の中は簡単じゃない」 「好きなだけで食べていけるなら、誰も苦労しない」 こういった言葉を、どこかで耳にしたことがあるかもしれません。 しかし、私はこれは「好きなこと＝楽（ラク）なこと」と勘違い...

Disney’s animated film “Raya and the Last Dragon” may not be one of the most famous titles in their catalogue, but it is...

ディズニー映画の「ラーヤと龍の王国」ってご存知ですか？ ディズニーの中ではあまりメジャーではないのですが、私はとても好きな映画です。 観終わったあとに妙な余韻が残り、 「これはビジネスにそのまま置き換えられる話ではないか？」と感じたんです。...