When I watched the Disney movie “Tinker Bell,” I was surprised by how moved I was. The story itself is a fantasy, but th...

ディズニー映画「ティンカーベル」を観たとき、思わず心が動かされました。 作品そのものはファンタジーですが、その奥にあるテーマは、働き方にも人生にも深くつながっていると感じたのです。 「才能とは何か？」 「なぜ、自分の才能には気づきにくいのか...

When you work, there are days when motivation comes naturally, and days when it simply does not. That is true for everyo...

仕事をしていると、 やる気が自然に湧いてくるときと、 どうしても気が乗らないときがありますよね。 これはもう、誰にでもあることだと思います。 仕事の内容もありますし、 その日の体調や、心の状態にも左右されます。 それにもかかわらず、 「モチ...

The other day, my family and I went to the theater to watch Zootopia 2. I loved the first film, but this time I felt the...

先日、家族で映画館に行き、ズートピア2を観てきました。 前作もとても好きな作品でしたが、今回のズートピア2は、「パートナーシップ」というテーマが、かなり色濃く描かれていると感じました。 舞台は動物たちが暮らすズートピアの世界。 主人公は、ウ...

When you run a company, you may often hear a quiet voice in your head saying things like: “I have to grow sales more.” “...

会社を経営していると、どこかでこんな声が聞こえてくることがあります。 「もっと売上を伸ばさなきゃ」 「社員を増やさなきゃ」 「規模を拡大させるべきだ」 「会社は大きくするほど価値がある」 最初は違和感があっても、周りがそう言うから。 世の中...

The other day, I watched Disney’s *Elemental* with my sons. In *Elemental*, there is a world where four “elements” live ...

先日、息子たちと一緒に、ディズニー映画『マイ・エレメント』を見ました。 『マイ・エレメント』には、火・水・木・風という４つの“エレメント”が暮らす世界が描かれています。 火は水に触れると消えてしまい、水は火に近づけば蒸発してしまう。 そのた...